子会社ニューステクノロジー、「Canvas」にて4つの新機能を実装