子会社ニューステクノロジー、 「Canvas」にて『嘘喰いタクシー』が期間限定で登場