子会社PR TIMES、Tayoriの法人向け新機能の搭載、料金プランとロゴの刷新を発表