子会社あしたのチーム、We'll-Being JAPANと業務提携