子会社Priv Tech、ペンシルとプライバシー領域で業務提携